ác̰3ƪ
һ̎Ҫʂ̰̰njʩ̌W(xu)Ҫ(j)P(gun)Ҫáӌ̰ŸСʹġc̰3ƪgӭxϣ܉ϲg
c̰ ƪ1
̌W(xu)Ŀ
һ֪RĿ
(do)W(xu)Yϴµ˽⺣ƷL(fng)
B(yng)Ŀ
1Y(ji)Ľ(jng)vZԷʹĦĵζ
2(do)W(xu)ͨ^xץסҪţСfҪ(ni)Mcă(ni)ĪMмxĦСfZԺc
BĿ
B(yng)\{ǻD^ĭh(hun)Mпľ
cyc
c
1(do)W(xu)că(ni)ĪMмxĦСfZԺc
2B(yng)\{⡢ǻD^ĭh(hun)Mпľ
yc
Y(ji)Ľ(jng)vZԷʹĦĵζ
nr
1nr
̌W(xu)E
һ_Ŀ
1Y(ji)Ľ(jng)vZԷʹĦĵζ
2(do)W(xu)ͨ^xץסҪţСfҪ(ni)Mcă(ni)ĪMмxĦСfZԺc
3B(yng)\{⡢ǻD^ĭh(hun)Mпľ
w֪
1ߺ
ErnestHemingway18991961һĉӲhQl(xing)t(y)ͥСϲg~CL18qM^ɴ(zhn)۱w1954꣬s@ZؐČW(xu)1961꣬겡ʹĥ_Ԛx͵һursϿy(tng)f]Ă˱ȚW(ni)˹ءĸ͑B(ti)Ȯa(chn)^ӰQ顰o20o֮һ
ľSҪ˽߽ߵԏ^ľL(fng)ČW(xu)LЁij1926l(f)ġ̫@F(xin)(zhn)˻ÜеƷɞ顰㯵һĴСR_ѩ犞lQһg(zhn)ԡͨF(xin)ˇg(sh)@ZؐČW(xu)ġc
L(fng)һԺQQ늈ʽLØOZ(chung)L(fng)ҲܪāվĹоpP(gun)ZˡҲվPµҲǰ۲Ӳhԡcɣ၆úһԿԸ@Ӳh䱾ɺwԸһ˲ҪoģMɾǴ
Ժl(f)һЩƪСf茑һЩȭţʿC˵@ЩһN۲ԏ挦ġӲhӡԸcɣ@NԸİl(f)չcAСfе'~ccȻc֮MеF(xin)˟ocȵ⣬ʧ˵mqsϲ]бf@һwF(xin)fġMɰɾǴ˼
˂QƷС늈ʽL(fng)ڱ@NcЩwF(xin)
1Y(ji)(gu)ϵĆμԣٵ鹝(ji)֦˹ԸһrֱӳֻϝOɣһ鹝(ji)ҲҪLJ@R~IJ@Լ˶c~֮gIJ^μС(jng)cԭM˃ɰٶεУԼfcԌһǧôLСfдfеÿԼô\ӳܽӵһ^̡Ȼе٘ZhȥЄeˌ^Ė|hȥ˽ӑՓhՓIJȥһлGGı˺oʹСfμ
2ʹ^茑ַ^ʹ~eAoMֱˮ?sh)ĔrČԒˣӺZRʴ_ӡɣ@һrĹPҪ挍ӵ٬F(xin)c~Ĉ~ā݃˵ijӭ(zhn)CCӱ猑~F(xin)ΣһɰɫѪһӢĺȻɢ_ĕr͏ˮĵطZρεôʲôҲһ_{ɫˮӿF(xin)̫ꖹ@茑]һ~~ă͡΄ݵľoȅsչʾxǰϴĔֺͷ(f)NճZʹxR侳֮Ќ茑֫Eqһˮīɽˮxĕ
3rӵĄ茑ͺČԒڏĸXҕX|Xȥ̮cxߵľxs̵ȣҺֱӱ¶ǰY(ji)ںΡѸٵĄNȻĻߺČԒУxԼȥw猑c~Ĉ棺^~߭~^ϵĕr óǗl~Ƥ_`@N茑˵Ҋxx^һȻͬӵĸXͬ@ͬoͬϲxȥ猍ȡӡDcx֮gȥK¡ҪcxֱӜͨ@Ҳ@ƪСfĈ茑ĵһҪԭ
4һN⾳(jng)Աɽ(chung)f(chung)Ҫϵıɽ˷֮һ¶˷֮ߑ(yng)ԓ[ˮ¡¶ˮ[ˮµ˼飬ԽrԽʹˮ¡IJ韴߀ַʹƷN⡣
yc̽
1ᆖ˞ʲôfһ˲ҪoġMɰɾǴ
_@Ԓɣă(ni)ĪףҲСfĺľӵؽʾɣă(ni)Ҳߺ˼^crֵ^ķӳ@ԒζʹNJ^c\иĿmȻRNNȻc(zhn)ҲS@Щ(zhn)˵wһֻҪʢĶ־κDyUǰľ˾hDŽߡСfеϝOɣmȻK]ܱסR~c~^F(xin)ocȵʧ˵ǾϵĄߡ
2ᆖеĪʲôc?ʲô
_ijP(gun)ϝOɣc~茑߀дă(ni)ĪףҌӛɣă(ni)ĻںƯ@đB(ti)ͨ^(lin)ķʽ挍٬F(xin)˵˼c@Щ(ni)ĪײH̽ʾ˹ǃ(ni)ĵԺԼԮĹªWqSSСf˼(gu)СfҪɫСfеӲhӶǡZȱ˼룬ϝOɣsSă(ni)Јԏ˼֧Єӵ˳ɞ麣Сfп̮ɹ֮һ
I(y)
ɡӑc(x)һ
c̰ ƪ2
ښw;挦~һһεM˹ɣһֱ(zhn)֟oFֿȭֹMʧǗlMMǧfŲĴ~sһλӢۺ̈́ߡ䌍~۔ĕr҂lףҲo~uoՓӵŬKwʧ֪ôҪһep~Ͷǣǂ^]ׅf(xi)^ܲAQ^ՓǶô~ֻҪҧҵ~ҾҪeľֻҪЖ|eҾҪeȻصڟoer߀eյȭ^M@oaôʲô֧@λʿIJ`ǾţǾ
@СfF(xin)һN^^ʹ挦DzĴȻȻԵõϵĄҲSY(ji)ʧڊ^^У҂ԿһγɞһصĴɷ@λϝOһmȻùʧfԳŬʧL(fng)AÄ
µĔǶǶȵֱв唢ڲ唢нˌµĻؑ͌ǰĸп˳ñҊrҊ^`{ʹɽڶcһa^ϴքŵĄ龰ͬ~rӛϵRW(zhn)ֵһĻ@ЩٵҊ{˼RZ֣ããZ@ҲoЕrҲhՓ~Dz^܂ָпһ@Щ̮ͼ(ji)茑opؽY(ji)һ𡣔ߵ˷Q׃˷Q͵һ˷Qʹʹ{(dio)IJ~^@ö˶
c̰ ƪ3
̌W(xu)Ŀˣ
1W(xu)n106Jּ9~Z
2иxnġͨ^nľwZwct֮g飬Ħΰ˺֮̈́g.錑w
3bnĂȻ
̌W(xu)c
wct֮gĸ
̌W(xu)yc
ĦΌct֮gĸ挍wر_
̌W(xu)ʂ䣺
n
̌W(xu)rg
2nr
̌W(xu)^̣
һnr
̌W(xu)Ŀˣ
1W(xu)n106Jּ9~Z
2˽nă(ni)W(xu)(x)nĵһwˌtϲۺo֮
3ͨ^(lin)ϵLĮܵct֮gĬ
̌W(xu)c
wˌtϲۺo֮
̌W(xu)yc
LĮܵct֮gĬ
̌W(xu)^̣
һՄԒ(do)룺
҂ͨ^ĹP|ܵ؈ĿɐTKľĺo˵BcܺC̎˂Ȼܱ@Щl(f)c֮g'һĻĻ҂?yu)֮҂߀ҪW(xu)(x)һƪl(f)cB֮g挍Ĺn}̎mr{(dio)tֵĹP혹P
W(xu)(x)n~
1zA(y)(x)~xr
1ͬxӆ
2ָx{(dio)
xunuܣsϴģmȣshn
ըˠIƣsh
3Rxӏӛ
2ָffЩڌҪעĵط磺Ъհ
3~˼磺
֓PD졪ߵͣDD(zhun)
HǡʮHܡ
A(y)(x)ĻA(ch)xnw֪nă(ni)
(x)_xnһע⌢nֺ~xʴ_
ՈĬxnn㶼xЩ(ni)֮ͬνһ߀ЩĆ}W(xu)ܕ|(zh)ɣʲôl(f)벻顱̎O(sh)
JĬxn@n}ҪʲôͬrµĽY(ji)(gu)
ʮһιB(yng)tctY(ji)ȥẗ́exȥ
ģ(do)W(xu)W(xu)(x)113Ȼͨ^nоw茑wct֮g
1Ĭx˾ĺotIJ֣һ˺ͺt֮gӵĸǏnеЩطwģһҪע
2(j)W(xu)RMнccW(xu)(x)(ni)ݣ
1ιt
ץס茑˄ġ顱茑tġ(yng)ߡιtĄ죬֮gǷNĬ(lin)ϵc茑Įܵߵıǡ
(x)xʾn߅x߅߅@L(fng)ct֮g@擴ĸĄW(xu)@Ԓb
2t
ٌW(xu)ԼԒνB@փ(ni)ffԼĸ
ָx49Ȼ
˞һСMֽɫ(x)x@ώg ĽMܱF(xin)ct֮g@H֮
3Մt
ٌW(xu)Մ̎СY(ji)ft(ni)ϲ^ʮÿ궬˶߅ιtL(fng)o˺ͺtHһ
Rx13Ȼ
壩Y(ji)ϰСY(ji)nĵһփ(ni)
I(y)
1^m(x)(x)_иxn
2~
ڶnr
̌W(xu)Ŀˣ
1иxnͨ^nľwZwct֮g飬Ħΰ˺֮̈́gĸ錑w
2ָ(do)bnĂȻ
̌W(xu)c
wct֮gĸ
̌W(xu)yc
ĦΌct֮gĸ挍wر_
̌W(xu)^̣
һRfn}롣
nҪ(ni)ݣ
g[nؑn҂vһ挍˵ĹʾnιtĈDƬẗ́e˵ĈDƬ䘷(do)W(xu)fnăɲֵҪ(ni)
^ɣ@ӵ龰ȫ˂yfl(f)W(xu)벻ܓQ~Zϡʼδȣ
W(xu)(x)nĵڶ֣
1ָxwܺt˾ӵ
2MжĬx߅x߅ǏЩطwt˵һԼwĜʂͬW(xu)Mн
3ͬxȡЄӵһMR^ͬW(xu)Լw
1R^һt˵zwPBQС
ٞʲô˄cƽrһƽrtԸdZ{(dio)gӭҊǟoȿ옷˕r˲Ҋֻʣzt@ɻе
ڎx벻l(f)ˡ
2R^tzǰվɃ
ٺtʲôҪ@ô`cĸeѽ(jng)ˮԼHˡ
ָиx
3R^zrtz
?yu)ʲôҪtxȥϣhһֻ˵.һҲ
ՈY(ji)茑P(gun)Zһ®rĈ㮔rڈ@ɫuУwʲôtc˵ĸ̫ˡ
۾(x)иxux
ģؚwwAУ
1@һMMR^҂ܸЄ҂?yu)֮и҂Ҫtʲô@ӵĮe(lin)ϵnP(gun)ZՄһՄĬxȫ˼
2W(xu)ȻxnĵĵһrĄW(xu)܉Y(ji)Mͨ^xһֵP(gun)ZMһwˌtļğo˽cP(gun)֮gŽͬH˰ȥtŕF(xin)
壩СY(ji)ȫģ
ڴ߅˼o@һλP(gun)ۄһ~ʾnÿtwR߅ļ(ji)͕SһӣoιʳmȻѽ(jng)ȥP(gun)ۄeh˂gȥ҂ٴиxһ߅n}
c̰P(gun)£
c̰10-11
c̰10-18
c̰05-17
c̰10-14
ctĽ̰06-16
c̰07-23
c̰(x)06-28
c̰T07-21
c̰07-04
Tc̰10-18